和谐社会的英文翻译是Harmonious society，没什么创意。今天看到一个单词bowdlerise，眼睛一亮——这不是和谐的动词版本么，呵呵。

例句：

  • 又有篇文章被和谐了，丫到底是哪个关键字搞的。
  • Just got another post bowdleriszed, I really wonder what kind of f**king KEYword toggled that.

不过下面这句依然有困难

  • 最近水产动物越来越牛了，吃帖无数呀。

中文是无敌的，很好很强大。